Glosar prop firm și brokeraj: peste 60 de termeni explicați

Resurse

Glosar broker și prop firm.

Definiții în limbaj simplu pentru termenii pe care îi vei întâlni administrând un broker sau o prop firm de trading white label. Niciun termen de jargon lăsat neexplicat.

Trading & Piețe

Spread
Diferența dintre prețul de cumpărare (ask) și prețul de vânzare (bid) al unui instrument. Este modul în care mulți brokeri obțin venituri din tranzacțiile clienților, în locul unui comision sau pe lângă acesta.
Leverage
Expunere împrumutată care permite unui trader să controleze o poziție mai mare decât ar permite-o singur soldul contului, exprimată ca un raport precum 1:100. Un leverage mai mare amplifică atât câștigurile, cât și pierderile.
Dimensiune Lot
Unitatea standardizată a unei tranzacții. Un lot standard forex este de obicei egal cu 100.000 de unități din valuta de bază; brokerii oferă și mini-loturi (10.000) și micro-loturi (1.000).
Marjă
Partea din soldul unui trader rezervată drept garanție pentru deschiderea și menținerea unei poziții cu leverage. Marja liberă este ceea ce rămâne disponibil pentru deschiderea de noi poziții.
Apel în Marjă (Margin Call)
Un avertisment automat (sau o acțiune forțată) declanșat atunci când capitalul unui trader se apropie de marja utilizată, semnalând că pozițiile deschise riscă o lichidare forțată.
Drawdown
Scăderea valorii unui cont față de vârful său, de obicei exprimată în procente. Prop firms limitează drawdown-ul maxim ca regulă esențială de risc pentru evaluări și conturi finanțate.
Slippage
Diferența dintre prețul așteptat de un trader și prețul la care ordinul său este efectiv executat, cauzată de obicei de piețe cu mișcare rapidă sau de latența execuției.
Bid / Ask
Bid este prețul la care piața va cumpăra un instrument de la un trader; ask este prețul la care îl va vinde. Traderii cumpără la ask și vând la bid.
Pip
Cea mai mică mișcare de preț standardizată pentru majoritatea perechilor valutare, de obicei a patra zecimală (0,0001). Folosit pentru cotarea spread-urilor și a profitului/pierderii în forex.
Dimensiune Contract
Numărul de unități ale activului suport reprezentate de un lot dintr-un instrument dat, variind în funcție de clasa de active (forex, metale, cripto, indici).

Prop Firm & Evaluări

Challenge
O evaluare contra cost pe care un trader o cumpără și trebuie să o treacă, atingând un obiectiv de profit și respectând limitele de pierdere și drawdown, înainte de a i se oferi un cont finanțat.
Fază
O etapă din cadrul unui challenge. Multe programe de prop firm folosesc două faze (Faza 1, Faza 2) înainte de finanțare; unele oferă trasee cu o singură fază sau finanțare instantanee.
Obiectiv de Profit
Procentul de câștig pe care un trader trebuie să îl atingă într-o fază a challenge-ului pentru a avansa, de obicei 8-10% pentru Faza 1 și puțin mai mic pentru Faza 2.
Limită de Pierdere Zilnică
Pierderea maximă pe care contul unui trader o poate suferi într-o singură zi de trading înainte ca challenge-ul să eșueze automat, cu resetare la o oră de tăiere zilnică fixă.
Drawdown Maxim (Challenge)
Scăderea maximă pe care contul o poate suferi față de soldul inițial (sau, pentru drawdown trailing, față de cel mai mare capital înregistrat) pe durata întregii evaluări.
Cont Finanțat
Contul real sau simulat pe care un trader îl primește după ce trece toate fazele challenge-ului, din care poate solicita plăți de profit conform termenilor de împărțire ai firmei.
Împărțire a Câștigurilor (Payout Split)
Procentul din profitul de trading pe care un trader finanțat îl păstrează față de ceea ce reține firma, de obicei 70/30, 80/20 sau 90/10 în favoarea traderului.
Finanțare Instantanee
Un traseu care sare complet peste fazele de evaluare, de obicei la un preț mai mare, ducând traderul direct la un cont finanțat.
Reset / Reîncercare
Repornirea unui challenge eșuat sau în desfășurare pe un cont nou, adesea cu o reducere față de prețul de achiziție inițial.

Operațiuni & Conformitate

White Label
Software construit și operat de o companie, dar vândut și rebrandat de alta ca și cum ar fi propriul produs, sub numele și domeniul propriu al revânzătorului.
KYC (Cunoaște-ți Clientul)
Procesul de verificare a identității unui client, de obicei prin act de identitate guvernamental și dovadă a adresei, înainte de a permite depuneri sau retrageri.
AML (Combaterea Spălării Banilor)
Politici și monitorizare menite să detecteze și să prevină utilizarea unei platforme pentru a masca originea fondurilor obținute ilegal.
Izolare Tenant (Tenant Isolation)
O arhitectură în care datele, clienții și setările fiecărui operator sunt complet separate de cele ale oricărui alt operator de pe aceeași platformă subiacentă.
Back Office / CRM
Sistemul destinat administrării pe care operatorii îl folosesc pentru a gestiona clienții, a aproba depuneri și retrageri, a revizui tranzacțiile și a configura setările platformei.
IB (Introducing Broker)
Un partener care recomandă clienți unui broker în schimbul unui comision, de obicei calculat pe baza volumului de tranzacționare sau al depunerilor clientului recomandat.
Cont Segregat
Un cont bancar care păstrează fondurile clienților separat de fondurile operaționale proprii ale companiei, astfel încât banii clienților sunt protejați dacă firma întâmpină dificultăți financiare.
Furnizor de Lichiditate
O instituție (adesea o bancă sau o firmă specializată) care furnizează prețurile tranzacționabile și adâncimea pieței pe care un broker le transmite clienților săi.

Platformă & Tehnologie

Multi-Tenancy
Un singur sistem software care deservește mulți clienți independenți (tenants), fiecare cu date izolate, dintr-o bază de cod și infrastructură comune.
Trade Room
Interfața orientată către client în care tranzacțiile sunt efectiv plasate și monitorizate: grafice, tichet de ordin, poziții deschise și flux de prețuri.
Flux WebSocket
O conexiune persistentă folosită pentru a transmite actualizări de preț live către un browser în timp real, în loc ca browserul să solicite în mod repetat prețuri noi de la un server.
RTL (Dreapta la Stânga)
Un mod de aspect necesar pentru limbi precum araba și ebraica, în care textul și elementele interfeței sunt oglindite față de aspectul implicit de la stânga la dreapta.
SSL / TLS
Protocolul de criptare din spatele lacătului din bara de adrese a browserului, necesar pentru orice domeniu care gestionează autentificări, depuneri sau date personale.

Gata să o vezi în funcțiune?

O demonstrație live a unei prop firm și a unui broker, cu credențiale afișate direct pe pagină.

Deschide demonstrația live

Reguli, risc și plăți

Termenii care decid dacă un challenge este trecut și dacă se face o plată.

Trailing drawdown

Un drawdown maxim care urmează contul în sus pe măsură ce crește, astfel încât limita de pierdere urcă la fiecare nou maxim. Spre deosebire de drawdown-ul static, care este fix față de soldul inițial. Această singură diferență schimbă cât spațiu are de fapt un trader mai mult decât procentul afișat.

Drawdown static

Un drawdown maxim măsurat față de soldul inițial și care nu se mută niciodată. Mai îngăduitor decât trailing drawdown-ul odată ce contul este pe profit, pentru că câștigurile nu sunt absorbite în limită.

High water mark al equity-ului

Cea mai mare valoare de equity atinsă de un cont, folosită ca punct de referință pentru trailing drawdown. Dacă este măsurat pe equity sau pe soldul închis decide dacă un salt nerealizat strânge limita.

Regula de consecvență

O limită a cât din obiectivul de profit poate veni dintr-o singură zi sau tranzacție, de obicei 30 până la 40 la sută. Există pentru a distinge un avantaj repetabil de o singură poziție norocoasă.

Număr minim de zile de trading

Numărul de zile distincte în care un trader trebuie să plaseze tranzacții înainte ca un challenge să poată fi trecut. Împiedică o singură tranzacție mare câștigătoare să încheie evaluarea din prima zi.

Plan de scalare

Un program publicat prin care un trader finanțat constant profitabil primește un cont mai mare, de obicei legat de praguri de profit și de timp.

Taxă de evaluare

Suma pe care o plătește un trader pentru a încerca un challenge. În majoritatea jurisdicțiilor este tratată ca taxă pentru un serviciu de evaluare, nu ca depunere de fonduri ale clienților, motiv pentru care prop firms operează de obicei fără licență de broker.

Perioadă de așteptare

Timpul dintre solicitarea unei plăți și efectuarea ei. Traderii discută public acest aspect și este unul dintre cele mai citate motive pentru a alege o firmă în locul alteia.

Încălcare (Breach)

Orice încălcare a regulilor de challenge care încheie o evaluare sau un cont finanțat, cel mai des depășirea limitei de pierdere zilnică sau a drawdown-ului maxim.

Strategie interzisă

O abordare de trading pe care firma nu o permite, de obicei martingale, grid, arbitraj de latență, tick scalping sau copy trading între mai multe conturi. Trebuie scrisă în reguli înainte de lansare, pentru că o plată nu poate fi refuzată corect pentru ceva ce regulile nu au menționat niciodată.

Martingale

Dublarea mărimii poziției după o pierdere pentru a o recupera. Interzisă de majoritatea prop firms, pentru că ascunde riscul până produce o pierdere totală bruscă.

Grid trading

Plasarea de ordine etajate la intervale fixe în ambele direcții, fără o viziune direcțională. Interzis frecvent din același motiv ca martingale.

Arbitraj de latență (Latency arbitrage)

Exploatarea unei întârzieri dintre prețul cotat de broker și piața de bază. Interzis aproape universal, pentru că profită dintr-un decalaj de infrastructură, nu dintr-o viziune asupra pieței.

Bridge

Software care conectează o platformă de trading la furnizorii de lichiditate, rutează ordinele și returnează execuțiile.

A-book

Un model în care ordinele clienților sunt transmise pe piață. Brokerul câștigă din spread sau comision și nu profită din pierderile clienților.

B-book

Un model în care brokerul preia intern partea opusă a ordinelor clienților. Profitabil când clienții pierd și sursa celor mai multe îngrijorări legate de conflictul de interese.

Swap

Costul sau creditul de finanțare overnight aplicat unei poziții menținute după rollover-ul zilnic.

Requote

Un ordin respins și returnat cu un preț nou pentru că piața s-a mișcat în timpul execuției. Requote-urile frecvente sunt o plângere obișnuită a traderilor.

Viteză de execuție

Timpul dintre trimiterea unui ordin și executarea lui. De obicei exprimat în milisecunde și un criteriu frecvent de comparație.

Market maker

O firmă care cotează atât un preț de cumpărare, cât și unul de vânzare și profită din diferență.

STP

Straight Through Processing. Ordinele sunt transmise direct furnizorilor de lichiditate, fără intervenție manuală.

Chargeback

O plată cu cardul anulată de banca deținătorului. Ratele mari de chargeback pun în pericol contul de comerciant, motiv pentru care multe procesatoare tratează prop firms ca fiind cu risc ridicat.

PEP

Politically Exposed Person (persoană expusă politic). Un client cu un rol public important, care necesită verificări suplimentare conform regulilor de combatere a spălării banilor.

Sursa fondurilor

Dovada provenienței banilor unui client, colectată ca parte a conformității cu regulile de combatere a spălării banilor.

Rezervă pentru plăți

Bani puși deoparte pentru a plăti traderii finanțați care reușesc. Cea mai frecventă cauză de eșec a unui prop firm în creștere este cheltuirea acestor bani pe marketing.

Cont de comerciant (Merchant account)

Aranjamentul bancar care permite unei afaceri să accepte plăți cu cardul. Aprobarea depinde de obicei de paginile legale, politica de rambursare și KYC puse în ordine.

Afiliat

Un partener care recomandă clienți în schimbul unui comision. Cea mai mare parte a creșterii unui prop firm vine din afiliere.

Comision pe mai multe niveluri

O structură de afiliere în care un partener câștigă și din partenerii pe care îi recrutează. O lipsă frecventă în instrumentele de afiliere sumare.

Atribuire last click

Atribuirea unei vânzări ultimului link de recomandare accesat. Simplu, și motivul pentru care multe sisteme de afiliere subevaluează partenerii care au adus un client mai devreme.

Tracking server-to-server

Atribuire înregistrată între servere, nu în browser, astfel încât rezistă la ad blockere și restricțiile de cookie-uri.

Churn

Rata cu care clienții încetează să plătească. Pentru prop firms, măsura echivalentă este câți traderi nu cumpără niciodată un al doilea challenge.

Next

How to start a prop firm in 2026

Costs, rules, tech and a realistic launch timeline, using the terms defined above.